sábado, 7 de junho de 2014

Cibrâil

Original Title / Título Original: Cibrâil
The Visitor
Director: Tor Ibe
Script / Guión: Tor Ibe
Country / País: Germany / Alemania
Year / Año: 2011
Genre / Género: Drama
Runtime / Duración:70 minutos.
Language / Idioma: German / Alemán
Subtitles Hardcoded / Subtítulos pegados: Spanish /Español
Cast / Elenco: Martina Hesse, Peter Beck, Engin Sert, Sinan Hancili

Sinopse: Cibrâil é um jovem policial que vive com sua namorada artista em Berlim. Tudo parece ir bem para Cibrâil, até que o primo gay da namorada de Cibrâil decide lhes visitar. Isso parece não perturbar o relacionamento, mas com a proximidade dois dois, Berlim se torna uma cidade fatal para o amor.

ELENCO
Sinan Hancili Cibrâil

Engin Sert Marco

Martina Hesse Christine

Peter Beck Stefan

Volker Figge sorveteiro

Oliver Weidner cabelereiro

Deniz Kara

Cibrâil, a young policeman, is living happily with his girlfriend in Berlin. He is well integrated in society despite his Turkish background. One day his girlfriend's cousin comes to stay and Cibrâil's life is turned upside down.

Sobre la naturaleza indetenible del deseo… Cibrâil es un policía joven que vive feliz en Berlín con su novia, una galerista. Llega de Roma el primo de la chica y con ello un torbellino más o menos invisible –pero ansioso de libertad y deseo- que cambia la vida de Cibrâil. El director debuta con brío en este filme sensual y sutil sobre nuestra formación sentimental a contrapelo de la vida que uno se imagina...

გერმანულ-თურქული გეი ფილმი რუსულად: Cibrâil 2011 (A Love In Berlin) Габриель / Джибраил გეი ლგბტ ფილმები რუსულად

《柏林爱情》（Cibrâil）
导演：Tor Iben
制片国家：德国
性向：♂♂♂♂
年轻的警察Cibrâil和他在画廊工作的女人幸福地生活在柏林。表面上看起来，一切都很完美。他并不缺钱，来自土耳其的Cibrâil也很好的融入了德国社会。那究竟是什么造成了他日复一日的失眠呢？一天，他女友的表兄Marco罗马来到柏林，暂住他们家。逐渐的，Cibrâil的生活开始因为Marco彻底改变了...这是导演Tor Iben的第一部剧情长片，影片探讨了禁忌之恋如何面对大城市的孤立隔绝和黑暗深渊。