Khumba

Khumba

Lançamento:3 de julho de 2014 (1h23min)
Dirigido por: Anthony Silverston
Com :Jake T. Austin, Liam Neeson, Steve Buscemi mais
Gênero: Animação , Aventura , Família
Nacionalidade: África Do Sul

Khumba é uma pequena zebra que nasce com a metade do corpo sem listras. O animal logo sofre o preconceito de todos ao redor, e segundo uma lenda local, o seu nascimento é responsável pela falta de chuva na região. Para tentar remediar este grande problema, Khumba decide partir em uma viagem solitária pela savana africana, para encontrar um lago mágico capaz de restituir as listras que lhe faltam, trazendo de novo a chuva ao seu povo. No caminho, ele encontra outros animais com traumas pessoais e isolados de seu bando, como uma fêmea gnu, um avestruz e um tigre cego de um olho.

Khumba é uma jovem zebra que, por ter nascido com apenas metade do corpo listado, é ostracizada pelas demais. Segundo a sua manada, ele é o grande culpado pela seca que assolou a savana. Assim, para que tudo regresse à normalidade, tem de partir em busca da lendária lagoa da água mágica, de onde, supostamente, todas as zebras recebem as suas belas listas negras. Pelo caminho, Khumba terá de enfrentar Phango, um malvado leopardo que controla todos os poços e aterroriza os animais ao redor. E será ao longo desta longa e perigosa viagem, com novos amigos e as novas experiências, que Khumba vai compreender algo muito importante: a diversidade é essencial à sobrevivência e ser diferente pode, muitas vezes, revelar-se uma força. 

Uma comédia de animação com argumento e realização de Anthony Silverston que, na versão original, conta com as vozes de Jake T. Austin, Liam Neeson , Steve Buscemi e Laurence Fishburne.

Primeiro, um parêntese: raríssimos filmes africanos chegam aos cinemas brasileiros, portanto é uma boa notícia que o circuito comercial também encontre espaço para a pequena animação sul-africanaKhumba, além das megaproduções da Disney, Pixar, Dreamworks e Fox. No entanto, é uma pena que se trate de uma produção tão fraca, que pretende doutrinar as crianças para os valores da amizade, tolerância, autoaceitação, respeito ao próximo, paixão pela natureza etc.

First, a digression rare African films reach Brazilian theaters, so it's good news that the commercial circuit also find space for small South African animation Kumbha, besides the mega productions of Disney, Pixar, Dreamworks and Fox, however, is a pity that it's such a weak production, you want to indoctrinate children to the values ​​of friendship, tolerance, self-acceptance, respect for others, passion for nature etc..

Rejected by his superstitious herd, a half-striped zebra embarks on a daring quest to earn his stripes but finds the courage and self-acceptance to save all the animals of the Great Karoo.

Von seinen abergläubischen Herde Abgelehnt, begibt sich die Halb gestreiften Zebra auf eine gewagte Abenteuer, um seine Streifen zu verdienen, sondern den Mut und die Selbstakzeptanz, alle Tiere der Großen Karoo sparen findet.

Hylkäsi hänen taikauskoinen lauma, puoli-raidallinen seepra lähtee rohkea pyrkimys ansaita raidat mutta toteaa rohkeutta ja itsensä hyväksyminen tallentaa kaikki eläimet Suuri Karoo.

Atmetė jo prietaringa bandos, pusė dryžuotas zebras pradeda drąsi Quest uždirbti savo juosteles, bet randa drąsos ir savęs pripažinimą, kad išsaugotumėte visus Didžiosios Karoo gyvūnus.

Aliwa nomhlambi wakhe ze, lo zebra nengxenye ezimthende uqala ekufuneni sibambe uthole ikwenza zakhe kodwa uthola isibindi self-ukwamukelwa ukuthi asindise izilwane ze-Karoo Omkhulu.

Απορρίφθηκε από προλήψεις κοπάδι του, το μισό-ριγέ ζέβρα ξεκινά σε μια τολμηρή προσπάθεια να κερδίσει ρίγες του, αλλά βρίσκει το κουράγιο και την αυτο-αποδοχή για να σώσει όλα τα ζώα της Μεγάλης Karoo.

Director: Anthony Silverston

Writers: Raffaella Delle Donne, Anthony Silverston

Stars: Jake T. Austin, Steve Buscemi, Loretta Devine